Von Prag nach Dresden

Das Hotel Ludmila befindet sich am Rande der historischen Altstadt Mělnik.

Zur Verfügung stehen 70 renovierte Zimmer, das Hotel besitzt ein schönes Restaurant mit Weinkeller und eine große Sommerterrase. Zu den Freizeitmöglichkeiten zählen Bowling, Minigolf, Pétanque, Tischfußball und vieles mehr. In allen Bereichen steht den Hotelgästen ein Internetzugang gratis zur Verfügung. Mělník ist durch das Mělniker Renaissance-Schloss mit der Basilika St. Peter und Paul, den Zusammenfluss der zwei größten tschechischen Flüsse, eine wunderschöne Gegend und das große Weinanbaugebiet (über 160 ha) berühmt. Jedes Jahr im September kommen zahlreiche Besucher zur traditionellen Mělniker Weinlese. Ganz in der Nähe befindet das wunderschöne Naturschutzgebiet Kokořinsko mit der mittelalterlichen Burg Kokořín. Viele Burgen und Schlösser, zahlreiche Wander- und Radwege in Kokořínsko oder entlang der Elbe und Moldau runden das vielfältige Freizeitangebot ab.

Das Grandhotel SALVA**** bietet Ihnen elegante Übernachtungen unmittelbar im historischen Stadtzentrum von Litoměřice. Das Hotelgebäude stammt aus dem 15. Jahrhundert und gehört zu den markantesten Gebäuden am Mírové náměstí, dem Platz, auf dem sich die bedeutendsten Baudenkmäler der Stadtbefinden. Im Hotel erwarten Sie 20 modern ausgestattete Nichtraucherzimmer der Kategorien Standard, Superior und Suite. Wir sind überzeugt, dass Sie Ihren Aufenthalt im Hotel SALVA in vollen Zügen genießen und gern zu uns zurückkommen werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Modern ausgestattete Zimmer, individuell klimatisierbar und kostenfreie Annehmlichkeiten wie einer Kaffee- & Teebar, sky-TV sowie W-LAN machen unser Hotel zu Ihrem Zuhause auf Zeit. Starten Sie ausgeruht in den Tag mit einem reichhaltigen, vitalen Frühstück im Restaurant Orangerie. Nach interessanten Radtouren werden Sie im benachbarten stephans restaurant mit leichter Küche, marktfrischen Salaten und kulinarischen Highlights verwöhnt. Zum Relaxen lädt die benachbarte body&soul™ Badelandschaft mit Schwimmbad, Biosauna, Finnischer Sauna mit Farblichttherapie, Infratrotkabine, großem Fitnessbereich & Sonnenterrasse kostenfrei ein.

Das persönlich geführte 4 Sterne Privathotel im Herzen von Dresden bietet 214 komfortable Zimmer, welche alle im Jahr 2012 umfangreich renoviert worden. . Bis zur historischen Altstadt mit allen Sehenswürdigkeiten sind es nur 10 Gehminuten. Das Hotel Elbflorenz verfügt über zwei Restaurants, eine großzügige Lobbybar und eine direkt angeschlossene Tiefgarage. Auch ein Sauna und Fitnessbereich steht den Gästen kostenfrei zur Verfügung.